La reconnaissance du baccalauréat en Espagne est l’une des étapes essentielles pour pouvoir accéder à l’université dans notre pays. Elle consiste à obtenir une qualification équivalente dans le système éducatif espagnol par rapport aux études suivies dans le pays d’origine de l’étudiant.
Beaucoup d’étudiants se demandent comment faire reconnaître leur baccalauréat en Espagne, et à l’Academia Puerta Real, en plus de donner les conseils nécessaires à nos étudiants pour mener à bien cette procédure, nous voulons expliquer quelles sont les étapes nécessaires pour y parvenir. Vous verrez que c’est beaucoup plus simple que vous ne l’imaginez.
Comment homologuer le baccalauréat en Espagne en 2023?
Tout d’abord, il est essentiel que vous ayez obtenu le baccalauréat de votre pays d’origine ou le niveau d’études équivalent en Espagne. Il est important que ces études soient similaires en termes de durée des cours, de niveau académique et de contenu des matières.
Pour faciliter cette situation, vous pouvez utiliser ce lien pour vérifier s’il existe un accord entre le pays où vous avez obtenu le baccalauréat ou un diplôme équivalent et le système éducatif espagnol. La validation et la correspondance varient en fonction du pays d’origine.
Une fois que l’accord a été analysé et qu’il a été vérifié que le diplôme que vous avez obtenu est valide, l’étape suivante consiste à présenter une demande pour entamer le processus de validation du diplôme du baccalauréat. Dans ce cas, trois possibilités s’offrent à vous, en fonction de votre situation:
- Si vous êtes à Grenade: Si vous êtes en Espagne, plus précisément à Grenade, la province où se trouve notre école Academia Puerta Real, vous devez vous adresser à la Délégation territoriale de l’éducation, qui se trouve dans la rue Gran Vía de Colón 56 (tout près de notre école). Pour plus d’informations, le numéro de téléphone est le +34 958 02 90 00. Il convient de mentionner que l’Academia Puerta Real accompagne ses étudiants et les aide à remplir et à présenter le formulaire de demande auprès de ce bureau.
- Si vous vous trouvez dans une autre ville d’Espagne: Si, en revanche, vous vous trouvez dans une ville d’Espagne autre que Grenade, vous devez vous adresser à la zone d’inspection supérieure de l’éducation du registre général du ministère de l’éducation correspondant à la province où vous êtes domicilié.
- Si vous êtes en dehors de l’Espagne: Enfin, si vous êtes hors d’Espagne, vous pouvez demander la reconnaissance officielle de votre diplôme de baccalauréat par l’intermédiaire de l’espace éducatif de l’ambassade d’Espagne où vous vous trouvez.
Vous pouvez également soumettre la demande en ligne via ce lien.
Pourquoi dois-je faire valider mon Baccalauréat en Espagne?
Si vous êtes titulaire d’un baccalauréat ou d’un diplôme équivalent, l’homologation de celui-ci est essentielle pour pouvoir passer les examens d’entrée à l’université en Espagne, soit par l’intermédiaire de l’UNEDassis, une entité qui facilite les procédures d’admission des étudiants internationaux dans les universités espagnoles, soit par l’intermédiaire de la Selectividad nationale ou de l’EvAU. En ce qui concerne ces derniers, nous tenons à souligner que l’idéal, en termes d’accessibilité, est de s’inscrire à l’UNEDassis. Cependant, à l’Academia Puerta Real, nous sommes un centre spécialisé dans les deux cas.
La reconnaissance officielle du baccalauréat présente de nombreuses autres avantages, comme la préparation d’un concours pour postuler à un poste de fonctionnaire en Espagne.
Par conséquent, si vous envisagez de venir vivre en Espagne ou si vous êtes déjà dans notre pays, l’Academia Puerta Real vous conseille de valider votre diplôme le plus tôt possible, car il offre de nombreux avantages et le processus n’est pas compliqué.
Quelles sont les conditions à remplir pour que mon diplôme soit homologué et validé?
Il est essentiel de savoir quelles sont les conditions requises pour valider votre diplôme de Baccalauréat en Espagne. Comme indiqué plus haut, l’idéal est de savoir s’il existe un accord entre le pays où le Baccalauréat ou un diplôme équivalent a été obtenu et le système éducatif espagnol. L’équivalence entre le diplôme du Baccalauréat à reconnaître, sa validation et sa correspondance varient en fonction du pays d’origine.
Comme nous l’avons déjà mentionné, vous pouvez consulter le Règlement sur les systèmes d’éducation avec des règlements spécifiques en cliquant sur ce lien. En d’autres termes, vous pouvez voir s’il existe ou non un accord entre le pays d’origine et le système espagnol, y compris l’OEC, que nous expliquerons en avant.
Qu’est-ce que la CAB?
La convention Andrés Bello d’intégration éducative, scientifique, technologique et culturelle (CAB) est une organisation intergouvernementale créée dans le but de réaliser l’intégration dans le domaine de l’éducation, de la technologie et de la culture entre les pays membres de cet accord, afin de stimuler la connaissance et la fraternité entre eux.
Les États qui font partie de l’OEC sont les suivants: la Bolivie, le Chili, la Colombie, Cuba, l’Équateur et le Pérou : Bolivie, Chili, Colombie, Cuba, Équateur, Mexique, Panama, Paraguay, Pérou, République dominicaine et Venezuela, sans oublier l’Espagne.
Si vous appartenez à l’un de ces pays, vous pouvez consulter sur ce lien les équivalences en matière de qualifications, d’âge minimum d’admission et de calendrier scolaire entre les États membres de l’OEC.
En résumé, pour pouvoir homologuer le diplôme du Bachillerato en Espagne, il faut qu’il remplisse les conditions suivantes:
- Il doit s’agir d’un diplôme officiel et appartenir au système éducatif d’origine.
- Prouver que ces études ont été dûment achevées et qu’il existe une équivalence avec le système éducatif espagnol, tant sur le plan académique que sur celui de la durée.
- Enfin, pour demander l’homologation du baccalauréat en Espagne, l’étudiant doit avoir obtenu le baccalauréat dans le système éducatif espagnol.
Quels sont les documents nécessaires pour homologuer le baccalauréat en Espagne ?
Nous vous expliquons ci-dessous quels sont les documents nécessaires pour valider le diplôme du baccalauréat, ainsi que les liens où vous pouvez télécharger ce dont vous avez besoin pour mener à bien cette procédure:
- Photocopie certifiée conforme d’une pièce d’identité (passeport, NIF, NIE ou équivalent).
- Formulaire de demande d’homologation de diplômes ou de validation d’études étrangères non universitaires, que vous pouvez télécharger et remplir ici.
- Preuve du paiement de la taxe 079 pour les homologations, validations et équivalences de diplômes et d’études étrangers, que vous pouvez télécharger et remplir ici.
- Photocopie certifiée conforme du diplôme officiel dont vous demandez la reconnaissance en Espagne.
- Photocopie certifiée conforme, délivrée par le centre d’enseignement d’origine, attestant que vous avez réussi et obtenu des notes dans les matières correspondant au diplôme officiel que vous souhaitez valider.
*Toute documentation étrangère provenant d’un pays n’appartenant pas à l’UE ou à l’Espace économique européen doit porter le cachet de l’Apostille de La Haye afin d’être dûment légalisée et authentifiée correctement. Vous trouverez plus d’informations ici.
Une fois que vous aurez présentés toute la documentation, vous obtiendrez un formulaire d’inscription provisoire valable pour passer les examens d’entrée à l’université espagnole par le biais des examens PCE (Pruebas de Competencia Específica) de UNEDassis dont l’Academia Puerta Real est un centre collaborateur officiel.
Quelles sont les étapes à suivre pour entamer la procédure d’homologation?
En bref, nous pouvons résumer en trois étapes tout ce que vous devez faire pour faire reconnaître votre diplôme de baccalauréat:
- Première étape: être titulaire du baccalauréat ou d’études équivalentes. Sans cela, il n’est pas possible d’obtenir l’homologation requise.
Chaque pays a son propre système éducatif, avec différents niveaux d’enseignement secondaire et de baccalauréat. Par conséquent, une fois que l’enseignement pré-universitaire nécessaire aura été suivi et que le diplôme approprié aura été obtenu, nous serons en mesure de procéder à l’homologation du diplôme du baccalauréat. - Deuxième étape: Tant que la documentation étrangère ne provient pas d’un pays appartenant à l’Union européenne ou à l’Espace économique européen, il est essentiel d’obtenir le cachet de l’Apostille de La Haye afin que la documentation soit dûment légalisée et authentifiée.
- Troisième étape: entamer les procédures d’homologation du diplôme du baccalauréat. Comme nous l’avons expliqué plus haut, il existe différentes manières d’effectuer les démarches, selon si l’intéressé se trouve en Espagne ou dans son pays d’origine. Il convient de souligner que l’Academia Puerta Real aide ses élèves à effectuer cette procédure, aussi bien en les accompagnant personnellement à la Délégation territoriale de l’éducation, qu’en remplissant le formulaire de demande correspondant.
Combien coûte la reconnaissance du baccalauréat en Espagne?
La taxe 079 pour les homologations, validations et équivalences de diplômes et d’études étrangers nécessaires à l’homologation du baccalauréat s’élève actuellement à 47,82 euros. Cette taxe est exigée pour la validation d’un baccalauréat ou d’un diplôme professionnel, mais pas pour la validation d’un diplôme de l’enseignement secondaire obligatoire.
Combien de temps faut-il pour mener à bien le processus d’homologation du diplôme du baccalauréat?
Si il est vrai que l’homologation du baccalauréat est une procédure simple, sa résolution prend généralement entre 3 et 8 mois, à condition qu’il n’y ait pas d’incidents.
L’Académie Puerta Real conseille et accompagne ses étudiants afin de faciliter au maximum cette procédure essentielle pour accéder à l’Université en Espagne.
Puis-je passer les examens de la Selectividad sans avoir mon certificat d’homologation?
En ce qui concerne cette question, il y a de bonnes nouvelles.
Une fois la demande d’homologation du baccalauréat déposée, l’étudiant obtiendra un formulaire d’inscription conditionnelle qui lui permettra de se présenter aux examens d’entrée à l’université par l’intermédiaire de l’UNEDassiss et de suivre les matières nécessaires, même si l’homologation du baccalauréat n’est pas encore achevée.
Si, après avoir entamé le processus d’homologation du diplôme du baccalauréat, vous n’avez pas obtenu le formulaire d’inscription conditionnelle, vous pouvez le demander à travers du document que vous trouverez sur ce lien.
Puis-je entrer à l’université sans que mon diplôme de baccalauréat ait été reconnu?
Dans ce cas, l’admission dépendra de l’université de destination, bien que dans l’université espagnole, l’inscription au diplôme universitaire souhaité sera subordonnée à la décision finale d’homologation du baccalauréat. Dans ce cas, l’université où vous avez l’intention d’étudier fixera une date limite pour la présentation de l’homologation. Si ce délai n’est pas respecté, l’admission et l’inscription seront annulées.
Souhaitez-vous plus d’information?
Remplissez notre formulaire afin qu’un de nos conseillers puisse vous contacter dans les plus brefs délais.